A l’approche des vacances, les douaniers français, suisses et allemands ont rappelé les consignes de passage aux frontières.
« Nous avons tous les mêmes problèmes lorsque les vacances arrivent », a expliqué, hier, Patrick Gantenbein, porte-parole des gardes-frontières bâlois, lors d’un point presse trinational, au poste-frontière de Bâle-Saint-Louis, en présence des autorités douanières françaises, allemandes et suisses, ainsi que des gardes-frontières suisses. Les intervenants ont répété que l’adhésion de la Suisse aux accords de Schengen n’avait rien changé aux contrôles douaniers.
Papiers d’identité.- « Même si le contrôle systématique des passeports a été aboli, dans l’espace Schengen, les documents de voyage restent nécessaires ». Des papiers d’identité en règle sont indispensables pour chaque passage de douane. Les enfants doivent être en possession de leur propre document. Les citoyens suisses peuvent obtenir, contre une taxe de 150 €, un passeport de « secours » auprès des gardes-frontières de l’aéroport de Bâle-Mulhouse.
Franchises.- Toute marchandise importée sur le sol de l’Union européenne doit être fiscalisée. Pour faciliter le trafic touristique, des franchises ont été spécialement introduites. Elles varient suivant l’âge du voyageur et le moyen de transport.
La franchise valeur : si le voyage se fait par air ou par mer, la franchise est de 430 €, contre 300 € pour un voyage par route ou train et 90 € pour les jeunes de moins de 15 ans.
La franchise quantitative : elle s’applique aux marchandises fortement taxées. Par exemple, 200 cigarettes et 1 litre d’alcool peuvent être importés en franchise en France et en Allemagne par des voyageurs âgés, obligatoirement, de plus de 17 ans.
Pour les voyageurs aériens, deux filtres ont été mis en place à l’aéroport de Bâle-Mulhouse : un filtre vert pour le voyageur qui n’a rien à déclarer ou qui transporte des marchandises dans la limite des franchises ; un filtre rouge qui mène le voyageur devant le bureau des douanes pour déclarer les marchandises.
Devises.- Depuis le 15 juin 2007, conformément au règlement européen, tout voyageur qui se présente à l’entrée ou à la sortie de l’Union européenne en possession de 10 000 € ou plus doit les déclarer aux douanes. Une mesure qui a pour but de lutter contre le blanchiment d’argent, le terrorisme et la criminalité. Sinon, un montant de 300 francs suisses (environ 200 €) par personne et par jour est autorisé dans le trafic touristique.
Contrefaçons.- « Si, sur votre lieu de vacances, on vous propose des articles vendus sur les plages, dont le prix vous paraît dérisoire ou dans des emballages douteux, c’est à coup sûr de la contrefaçon », avertissent les douaniers. Argument massue pour vous dissuader de céder à la tentation : « Ces produits servent souvent à financer des organisations criminelles. »
Nadine Muller
SURFER Pour obtenir plus d’informations sur les marchandises sensibles (viande, boissons alcoolisées, tabac…) : www.cgfr.ch. Pour les contrefaçons : www.stop-piracy.ch ou www.douane.ch. D’autres informations possibles sur : www.zoll.de ou www.douane.gouv.fr


publié dans
Tags: 





